3/15(日) 外国人留学生・帰国生 説明会

外国人留学生・帰国生 説明会

[無料][中国語・韓国語サポート有][免费][무료][有中国籍工作人员][중국어, 한국어 서포트 있음]

日本の美大・専門学校を目指す 留学生・帰国生のための説明会

面向留学生的日本的美术大学・专门学校的升学说明会

일본 미대, 전문학교를 목표로 하는 유학생, 귀국생을 위한 설명회

日時:2020年 3月15日(日/周日/일요일)13:30 − 16:30

担当講師による日本の美大・専門学校についての説明、個別面談を行います。
興味のある方は奮ってご参加ください。
これから日本の美大・専門学校を目指して勉強を始める
留学生(日本語学校在籍生)及び帰国生にオススメです。
由专业的讲师来讲解日本的美术大学・专门学校的性质,并且提供个人咨询问答。
有兴趣的同学请踊跃报名参加。
特别推荐今后打算在日本的美术大学或专门学校学习的留学生(日本语学校在读生)参加。
담당강사가 일본의 미대, 전문학교에 대해 설명하며 개별면담을 실시합니다.
관심 있는 분들은 꼭 참가해 주십시오.
앞으로 일본의 미대, 전문학교를 목표로 공부를 시작하는
유학생(일본어학교 재적학생) 및 귀국생에게 추천합니다.

 

対象:日本の美大・専門学校を目指し、日本語学校に在籍している留学生及び帰国生
参加者:日本的美术大学・专门学校为升学目标的留学生以及海外归国生
대상: 일본의 미대, 전문학교를 목표로 하며 일본어학교에 재적중인 유학생 및 귀국생

 

会場:本学院内
会场:本校舍内
회장: 본 학원내

 

[実施内容][内容概要][실시내용]

前半 前半程 전반
日本の美大・専門学校について、プロジェクターや参考作品を用いて説明します。
自分が学びたいことがどの学校・学部・学科に進学すればあるのか。
これから受験までの実技の勉強方法を説明します(中国語・韓国語によるサポート有り)。
对日本的美术大学・专门学校,用投影机或参考作品等进行说明。
帮助学生整理自己想要学习的学校和专业,
并对今后在本校学习的内容进行说明。(有中国籍工作人员进行翻译)
일본의 미대, 전문학교에 대해 프로젝터와 참고 작품을 사용해 설명합니다.
자신이 배우고 싶은 것이 어느 학교, 학부, 학과에 진학하면 있는지
지금부터 수험까지의 실기 공부법을 설명합니다(중국어, 한국어 서포트 있음).

 

後半 后半程 후반
担当講師が面談者個々の志望を聞きながら、それぞれの疑問や質問に答えます。
今までに描いた作品などがあれば、それを見ながらアドバイスをし、今後の勉強につなげます。
担当老师对面谈者进行个别会谈,了解学生的志愿,并一一回答各种问题。
另外,如果当天带作品的话可以进行现场指导,促进今后的学习。
담당강사가 면담자 개개인의 지망을 듣고 각각의 의문점과 질문에 대답합니다.
지금까지 그린 작품이 있으면 그것을 보면서 조언하고 앞으로의 공부로 연결시킵니다.
신청은 본교 WEB사이트에서

※新型コロナウイルスによる影響で、イベントは中止となりました。

PDFチラシ(中文・한국어)

PDFチラシ(日本語)

2020年2月8日(土)〔学院から , 外国人留学生科